Dr. Ahn의 독해특강 (2) 2009. 3.

kongbak 2009. 4. 20. 19:03
Dr. Ahn의 독해특강 (2) 2009. 3.

안박사 (영어 교육학 박사) 제공

www.dr-ahn.com

The winter holidays have their horrors - commercialism, too much rich food, extra demands on your time, captive encounters with prickly relatives. But holiday blues are not as common - or as serious - as many psychologists used to believe. Holiday stress is greatly exaggerated, say researchers, who now believe that post‐holiday letdown is a greater threat to emotional well‐being for most people. Holiday blues typically exacerbate existing emotional problems, the expert say. Healthy people are likely to feel "up" for the holidays. The season has its benefits - paid vacation, special events, family visits, and gift giving. But the post‐holiday season, when you return unwanted gifts, pay the bills, and work off the added pounds, can drag you down.


* prickly : 성가신, 과민한 * exacerbate : 악화시키다, (사람을) 을 격분시키다 * drag down : 쇠약하게 하다

의미단위로 번역 하시오.

해석) 겨울 휴가에는 혐오스런 일들이 일어난다. 상업주의가 판을 치고, 영양가 풍부한 음식을 너무 많이 먹게 되고, 시간이 많이 소요되는 일들이 가외로 일어나고, 성가신 친척들과 만나 꼼짝 못하게 되는 것이다. 그러나 휴가 중의 우울함은 많은 심리학자들이 믿어왔던 것만큼 일반적이거나 심각하지 않다. 휴가 중의 스트레스는 크게 과장된 것만큼 일반적이거나 심각하지 않다. 휴가 중의 스트레스는 크게 과장된 것이라고 학자들은 말하는데, 이들은 이제 휴가 후의 의기소침에 대부분의 사람들에게 감정적인 행복에 더 큰 위협이 된다고 믿고 있다. 휴가 중의 우울증은 일반적으로 이미 존재하는 감정적 문제를 악화시킨다고 전문가는 말한다. 건강한 사람들은 휴가 동안에 기분이 고조되기 쉽다. 휴가 기간에는 유급 휴가, 특별 행사, 가족 방문, 그리고 선물 등의 좋은 점들이 있다. 그러나 휴가가 끝난 후에는 원치 않은 선물을 반환하고 계산서를 지불하고 살찐 만큼 운동을 하는 것 등이 당신을 힘들게 할 수 있다.

해설) 휴가 기간보다 휴일이 끝난 뒤에 더 스트레스를 많이 받아서 쇠약해질 수 있다고 했으므로 정답은 ④이다.

☞ What does this passage mainly suggest?

① If you spend your holiday doing what you really want to do, there'll be no holiday blues.

② The stress we feel after the holidays has much to do with our emotional problems.

③ For most people, stress often comes from special events such as holiday parties.

④ The stress after the holidays is more serious than stress during the holidays.

Essential Voca

* appointment[əpɔ́intmənt] 임명, 지위, 지정, 약속

예) She had to cancel her dental appointment.

어원) point, punct : to prick

어휘)

acupuncture [ǽkjupʌ̀ŋktʃər] 침, 침술

appoint [əpɔ́int] 지명하다, 임명하다, 정하다

compunction[kəmpʌ́ŋkʃən] 양심의 가책, 후회

disappoint[dìsəpɔ́int] 실망시키다, 기대에 어긋나다

disappointment[dìsəpɔ́intmənt] 실망, 기대에 어긋남

expunge[ikspʌ́ndʒ] 말살하다, 지우다, 닦아내다

poignant[pɔ́injənt] 매서운, 날카로운, 통렬한

pointless[pɔ́intlis] 무딘, 무의미한, 적절하지 못한

punctilious[pʌŋktíliəs] 격식에 치우친, 딱딱한, 꼼꼼한

punctual[pʌ́ŋktʃuəl] 시간을 지키는, 늦지 않는

punctuate[pʌ́ŋktʃuèit]구두점을 찍다, 중단시키다, 강조하다

punctuality[pʌ̀ŋktʃuǽləti] 시간 엄수, 꼼꼼함

puncture[pʌ́ŋktʃər] 찌르기, 펑크, 찌르다, 구멍을 뚫다

pungent [pʌ́ndʒənt] 자극성의, 매운, 신랄한

Essential Idiom

1. come about: 일어나다

예) How did the accident come about?

2. cross one's mind: 머리를 스쳐가다

예) It crossed my mindthat you must be a bit short on staff members.

3. dispense with: ~없이 지내다

예) The firm will have to dispense withyour services.

4. dispose of: ~을 처분하다

예)We have too much furniture; let's dispose ofthese old chairs.

5. fraught with: ~로 가득 찬

예)From beginning to end, the airlift was fraught with

risks.

6. get under one's skin: 화나게 하다, 약올리다

예) Jack really gets under my skin.

[1~4]Choose the word or phrase that is closet in meaning to the underlined expression.

1. Punctualityis imperative in your new job.

① Being efficient ② Being courteous

③ Being on time ④ Being cheerful

2. I have to decline your invitation to the party, for I have a prior appointment.

① equipment ② engagement

③ appliance ④ apprehension

3. Itcrossed my mindyesterday that you might want to accompany us.

① occurred to me ② made me angry

③ escaped my attention ④ memorized

4. Art Nouveau painters chose themes fraught withsymbolism.

① inspired with ② coupled with

③ expressed through ④ charged with

'' 카테고리의 다른 글

창재  (0) 2009.09.04
[스크랩] 포토샵/일러스트/동영상 강좌(공부해요)  (0) 2009.08.17
[BOOK | ‘시골의사’의 책장] reading skill  (0) 2009.03.24
피카레스크’의 유래  (0) 2009.03.23
조선후기변동  (0) 2009.02.27